Je suis le fils ordinaire d’un homme ordinaire. Ceci est parfaitement évident. Mais au fur et à mesure que j’ai approfondi cette réalité, j’ai été convaincu que nous sommes tous le fruit du hasard, et que ce qui a eu… Lire la suite ›
Contemporain
Chronique d’un retour aux sources : Le Bastion des larmes de Abdellah Taïa
Bien mieux que leur Sigmund Freud. De toute façon, leur Freud, il ne peut pas nous comprendre, nous. Il ne sait rien sur nous. Il ne sait rien sur nos djinns et sur nos rituels. Sur nos folies d’ici. Sur… Lire la suite ›
Chronique d’un conte enchanté : Galette au miel de Haruki Murakami
Je crois que c’est parce qu’elle a trop regardé les informations. Les images du tremblement de terre de Kobe sont sans doute trop impressionnantes pour une petite fille de quatre ans. Depuis le séisme, elle se réveille toutes les nuits…. Lire la suite ›
Chronique sociale des kommunalkas : La Petite Musique du futur de Katerina Poladjan
Vous savez, Matveï Aleksandrovitch, ce n’est pas que je sois malheureuse. C’est juste que je ne suis pas heureuse. En même temps, bien sûr, je me demande si je l’ai jamais été – heureuse, je veux dire ou si j’ai… Lire la suite ›
Les avis de Céline C. : Salina, les trois exils, de Laurent Gaudé
Dans le creux de son bras gauche, tout le monde peut maintenant voir distinctement qu’il porte un nourrisson dans ses langes. Et les cris de l’enfant résonnent. Il n’a pas cessé de crier. Un petit être de chair est là,… Lire la suite ›
Les avis de Céline C. : Chien-Loup de Serge Joncour
Une fois encore il fut traversé par cette terrassante angoisse, se disant que si un jour il perdait sa femme, ou bien si elle le perdait lui, bref, si l’un des deux disparaissait, il n’y aurait rien pour témoigner de… Lire la suite ›
Chronique du secret et de la résilience : Un parfum de moka et de térébenthine de Christelle Saïani
Leurs seins, timides ou généreux rebondissent sous les blouses de coton et les chemisiers entrouverts. Blancs, cuivrés, galbés et ronds, en forme de pommes. Plus larges sous les aréoles, en poires mûres. Fermes, élastiques. Veloutés, couverts de poils fins et… Lire la suite ›
Les avis de Céline C. : Stupeur et tremblements d’Amélie Nothomb
Le Japon est le pays où le taux de suicide est le plus élevé, comme chacun sait. Pour ma part, ce qui m’étonne, c’est que le suicide n’y soit pas plus fréquent. Le pire, c’est de penser qu’à l’échelle mondiale… Lire la suite ›
Chronique d’un Aveu de tendresse de Cécile Cayrel
… Les personnes plongées dans leurs hobbies, je veux dire, anormalement plongées, me font toujours l’impression de s’être accrochées à leur passion pour ne pas chuter, et qu’en somme les passionnés sont des dépressifs qui s’ignorent. Avec son premier roman… Lire la suite ›
Théorie de la disparition de Séverine Chevalier – Entre ombre et silence
Pour être tout à fait exacte, je n’ai pas besoin de la présence de mon mari pour n’exister que moyennement. Il est assez fréquent qu’on ne s’aperçoive pas de ma personne; que pour ainsi dire, je ne compte pas. Je… Lire la suite ›
Les avis de Céline C. : Dans le fossé de Sladjana Nina Perković
Encore une fois, je flânais dans ma médiathèque quand ce livre à la couverture colorée et reconnaissable des éditions Zulma, m’a attirée. Sans lire la quatrième de couverture, je l’ai ouvert, ai feuilleté les premières pages, et lu ce préambule :… Lire la suite ›
De notre monde emporté de Christian Astolfi – Chronique d’une France en mutation
Ainsi, nous étions ramenés là d’où nous venions, et nos pères avec. Il avait fallu que la fibre et ses particules tombent sur les têtes de quelques-uns dans un laboratoire universitaire parisien pour que l’histoire ne se rive pas dans… Lire la suite ›
La fabrique du monde de Sophie Van der Linden
Les bonnes idées, n’importe quel idiot peut en avoir… Mais pour les mener à bien, il faut du savoir, du métier et de l’acharnement. Avec La Fabrique du monde, Sophie Van der Linden nous offre un court roman d’une intensité… Lire la suite ›
Affamée de Raven Leilani – Un récit mordant en quête d’identité
Avec eux [les hommes], j’ai commis des erreurs. Je me suis jetée à leurs pieds quand ils ont voulu partir. Je les ai poursuivis dans le couloir de mon immeuble avec un flacon de Listerine en disant, Je peux être… Lire la suite ›
Les avis de Céline C. : De femme et d’acier de Cécile Chabaud
C’était la guerre. Il fallait installer un hôpital temporaire. Nous n’avions guère de choix. Ce ne pouvait être que dans l’établissement dédié encore hier à la cure et au thermalisme. Mais tout manquait : les médicaments, le matériel chirurgical, les lits… Lire la suite ›
Happy fucking Christmas, dear Janet ! de Lucie Britsch – Un Noël acide et grinçant
« Le lendemain, après le travail, j’ai rendez-vous chez le docteur. Le secrétariat a téléphoné pour me dire que mon dernier examen gynéco remontait à trois ans et qu’il était temps de venir faire un frottis vaginal. On est loin du… Lire la suite ›
Le Puits d’Iván Repila : Une expérience sombre et hypnotique
Tous les hommes, se dit-il, perdent le sommeil lorsque leur monde est obstrué. Voilà pourquoi les révolutions des peuples meurtris et les pires fléaux ont lieu la nuit. J’ai découvert ce livre dans sa version audio, et même si je… Lire la suite ›
La maison aux esprits d’Isabel Allende : une fresque familiale envoûtante
En mourant, tout comme à l’instant de venir au monde, nous avons peur de l’inconnu. Mais la peur est quelque chose d’intérieur à nous-mêmes, qui n’a rien à voir avec la réalité. Ainsi mourir est comme naître : un simple… Lire la suite ›
Les avis de Céline C. : L’Inconnue du portrait de Camille de Peretti
On se souvient facilement des premières fois de la vie, mais les dernières fois ont cela de terrible qu’elles ne s’annoncent pas. Lorsque j’ai entendu parler de ce roman, l’idée de départ et le résumé m’ont intriguée, Gustave Klimt étant… Lire la suite ›
Les avis de Céline C. : Traverser les montagnes, et venir naître ici, Marie Pavlenko
Comment souvent ces derniers temps, ce qui m’a amenée à ce roman est le hasard. J’ai repéré sa belle couverture dans les rayons de ma médiathèque, ornée de ce petit cœur rouge apposé par la bibliothécaire. Par ailleurs, j’avais lu… Lire la suite ›
Un jour, j’ai menti de Samira Sedira
Ce qui était essentiel aux yeux des uns, le serait-il aux yeux des autres ? La perception des choses n’obéit à aucune objectivité, c’est une affaire personnelle. Dans Un jour, j’ai menti, Samira Sedira explore avec finesse et subtilité les… Lire la suite ›
Sélectionné Prix de la littérature arabe 2024 : Du pain sur la table de l’oncle Milad de Mohammed Alnaas
Le contraire de l’amour, ce n’est pas la haine. Cela n’a même rien à voir avec la haine, l’inverse de l’amour, c’est l’indifférence, l’inertie, l’éloignement, c’est vivre sous le même toit et ne même plus sourire à l’autre quand auparavant… Lire la suite ›
Bel abîme de Yamen Manai : Un cri de colère et de désespoir face à un monde impitoyable
La vérité, c’est qu’on ne mérite pas une si belle compagnie. La vérité, c’est qu’on ne mérite pas une si belle nature. La vérité, c’est qu’on ne mérite pas un si beau pays. Yamen Manai signe un roman aussi poignant… Lire la suite ›
Sélectionné Prix de la littérature arabe 2024 : L’Eden à l’aube de Karim Kattan
Il ne lui aurait pas traversé l’esprit qu’il eût pu décider que l’absence de forme était une forme. Que renoncer au fil directeur, aussi, pouvait être un choix et non une lacune. J’ai retrouvé cette plume magnifique et magique de… Lire la suite ›
Les avis d’Aïda Zel : Kilomètre Zéro de Maud Ankaoua
Commencez par changer en vous ce que vous voulez changer autour de vous.Gandhi Il est de ces livres que l’on ne cherche pas, qui vous tombent entre les mains et desquels nous n’attendons rien de précis. Ma seule pensée du… Lire la suite ›
Les avis de Céline C. : Cent ans de solitude, Gabriel Garcia Marquez
… la solitude avait fini par trier ses souvenirs, avait incinéré les encombrants monceaux d’ordure nostalgique que la vie avait accumulés dans son cœur, et purifié, magnifié, rendu éternels les autres, les plus amers. Ma première rencontre avec ce roman… Lire la suite ›
Noces de jasmin de Hella Feki : Quand l’intime rencontre la révolution
Le mouvement vient de l’intérieur du pays : c’est un cri de désespoir parti des villes désolées, un cri de rage qui atteint les cités du littoral, enfin, un cri étouffé par la police, dans la capitale. Nous entendons des murmures… Lire la suite ›
Rentrée littéraire 2024 : Cœur-d’amande de Yasmina Khadra, entre résilience et douceur au cœur de Paris
J’ai souvent touché le fond, sauf qu’à chaque tasse bue, je donne une bonne ruade dans la vase, comme sur un tremplin, pour remonter plus vite qu’une torpille. C’est dans ma nature d’encaisser sans jeter l’éponge. Yasmina Khadra est un… Lire la suite ›
Rentrée littéraire 2024 : Ne vois-tu pas que je brûle de Nathalie Rheims
J’ai toujours été curieuse de l’infinie variété des sentiments. Pas deux histoires pareilles et, en même temps, on a l’impression que c’est chaque fois la même chose. Un frère, une sœur, un père, une mère, un ami, ça se ressemble… Lire la suite ›
Vigile de Hyam Zaytoun : Un cri d’amour déchirant
L’oxygène te quitte peu à peu, je le vois à ton front, à ton visage qui perd sa couleur. Je donne mon poids dans ta poitrine, continue de t’appeler. Reviens mon amour. Avec ce Premier roman, Hyam Zaytoun livre une… Lire la suite ›
Salina de Laurent Gaudé la puissance évocatrice du récit
Le cimetière accepte Salina, la femme aux trois exils, celle qui eut un fils haï, un fils colère et un fils pour tout racheter, Salina, la femme salée par les pleurs, condamnée à naître et à mourir en marchant dans… Lire la suite ›
Rentrée littéraire 2024 : Aux ventres des femmes de Huriya
La merveilleuse féminité du monde ne leur convient pas. Alors ils ont associé notre sexe au mal et ont décrété que le vagin de la femme était l’antre du diable. J’ai eu le plaisir de découvrir la plume de Huriya… Lire la suite ›
Rentrée littéraire 2024 : Le Tube de Coolidge de Sonia Hanihina
Je prends garde à ne pas tomber dans le corps de ma mère. Ne pas ensevelir ses os sous mes larmes. Ne pas ajouter ma douleur à la sienne. Rester debout malgré l’inconfort et poursuivre ma découverte. En chemin, je… Lire la suite ›
Rentrée littéraire 2024 : Challah la danse de Dalya Daoud
Quand leurs enfants partirent du village, Hassan leur prescrivit de ne pas oublier leurs origines mais, avec le temps et la façon de leur père de si bien composer, ils ne surent pas s’il parlait de l’Algérie ou du Lotissement… Lire la suite ›
Rentrée littéraire 2024 : Le Harem du roi de Djaïli Amadou Amal
Quelle différence pour une femme amoureuse de savoir son mari entre les bras d’une coépouse, d’une maîtresse ou d’une concubine. Ça reste les bras d’une autre. Encore une belle découverte pour cette rentrée littéraire. Je n’avais encore jamais lu Djaïli… Lire la suite ›
la langue des choses cachées de Cécile Coulon
Car c’est ainsi que les hommes naissent, vivent et disparaissent, en prenant avec les cieux de funestes engagements. Cécile Coulon m’avait emportée avec Une bête au paradis, j’étais donc curieuse de découvrir son nouvel opus, La langue des choses cachées,… Lire la suite ›
Les terres animales de Laurent Petitmangin
Cela fait un moment que j’ai terminé ce livre, mais je n’avais pas pris le temps de vous en parler. J’avais besoin certainement de poser mes mots. Laurent Petitmangin imagine une intrigue aux ramifications multiples, avec à la fois un… Lire la suite ›
Au secours sainte Rita de Amandine Cornette de Saint Cyr
Parfois certaines lectures se font sans vraiment qu’on le décide, je ne sais pas me l’expliquer. Beaucoup se demanderont, mais comment ce livre est arrivé entre ses mains ? Plusieurs raisons : il était disponible sur Netgalley sans avoir à… Lire la suite ›
Kaddour de Rachida Brakni
Au moment de la mort de mon père, m’est revenu comme un boomerang le texte La Place d’Annie Ernaux. Ce livre que j’ai découvert à l’âge de vingt-cinq ans m’avait bouleversée et avait trouvé une résonnance très forte en moi…. Lire la suite ›
Si j’avais un franc d’Abdelkrim Saifi
J’apprécie de plus en plus de découvrir des récits de vie et ce livre fait partie de ceux qu’il est nécessaire de lire pour avoir un regard plus empathique, parfois critique sur ces hommes venus d’Algérie ou d’ailleurs dans les… Lire la suite ›