“Les grands romans sont toujours un peu plus intelligents que leurs auteurs.”— Milan Kundera ✈️ Tampon de passeport Continent : EuropeCouleur du voyage : bleu nuit et argentMots-clés : mémoire, identité, modernité, héritage, humanismeCitation à emporter : « Il est… Lire la suite ›
Mois: octobre 2025
Sélectionné Prix de la littérature arabe 2025 : La fin du Sahara de Saïd Khatibi
Du haut de son mètre soixante-dix, Rahal est en train de consoler trois détenus qui ont fondu en larmes : « Les hommes n’ont pas peur. » J’ai été fils, frère, écolier, chômeur, bourlingueur, soldat, employé, amant, optimiste, pessimiste, et… Lire la suite ›
Chronique de l’exil : Les Alexandrines de Marjan Tomšič
Les rusés prennent les imbéciles dans leurs filets. Il existe deux filets : l’un est utilisé par les églises du monde entier et l’autre par la politique. Des rêves ! Ces rêves perfides et mensongers auxquels tant de croyants naïfs… Lire la suite ›
Carnet d’adresses des blogs à suivre – Répertoire des challenges de la blogosphère
Je suis toujours frustrée de ne pas pouvoir m’abonner à certains blogs d’autres plateformes et je me suis dis que nous étions nombreux et nombreuses à certainement avoir ce sentiment. Du coup, comme l’idée d’un blog c’est le partage, rien… Lire la suite ›
Passeport littéraire : Asie – Entre traditions, modernité et poésie du monde
“Si une société ne veut pas se désintégrer, elle doit parfois tirer un trait sur ses années les plus sombres.”— Kazuo Ishiguro ✈️ Tampon de passeport Continent : AsieCouleur du voyage : indigo et jadeMots-clés : mémoire, modernité, famille, identité,… Lire la suite ›
Sélectionné Prix de la littérature arabe 2025 : Je me regarderai dans les yeux Rim Battal
Pour mes parents, le monde extérieur était peuplé de violeurs et, pire encore, d’amants pressés, d’hommes jeunes et moins jeunes qui pourraient souiller les corps de leurs petites filles. Les salles de cinéma étaient un sombre bois de mains baladeuses… Lire la suite ›
La Civilisation judéo-chrétienne : Anatomie d’une imposture de Sophie Bessis
Depuis qu’elle s’est constituée comme telle, dessinant ses frontières et s’instituant comme LA civilisation, l’Europe ainsi créée n’a cessé de rejeter dans les limbes tout ce qui pouvait porter atteinte à cette construction de sa per- sonnalité. Tout ce qui… Lire la suite ›
Chronique d’une transmission ancestrale : Nos silences sont immenses de Sarah Ghoula
Quand les patients se présentaient auprès de la vieille guérisseuse, sa silencieuse élève, dans la chambre ombragée, écoutait avec attention. Et puis très vite, comme elle appliquait les consignes de sa maîtresse, elle n’entendait plus leurs paroles, mais seulement les… Lire la suite ›
Chronique d’une décennie noire : Bientôt les vivants de Amina Damerdji
Nous contemplons certains paysages depuis notre enfance sans imaginer qu’ils peuvent disparaître. Ils sont comme des êtres familiers ou certaines odeurs et saveurs qu’on a connues depuis tout petits : un refuge et, quand tout vacille, ce qui nous raccroche… Lire la suite ›
Lauréat Prix de la littérature arabe 2024 : Le désastre de la maison des notables d’Amira Ghenim
Ce rusé de Hitler tente de tromper le peuple tunisien. Apparemment, il aurait ordonné aux officiers supérieurs d’aborder les gens avec gentillesse. À chaque bulletin d’information, Radio Bari, d’Italie, nous répète que le Reich ne s’intéresse pas à notre pays,… Lire la suite ›
Passeport littéraire : Voyager par les livres et explorer le monde à travers ses lectures
Bienvenue dans mon Passeport littéraire, un carnet de voyage où chaque page vous emmène à la découverte d’un continent, de ses voix, de ses histoires et de ses imaginaires.Préparez vos valises de mots. Ici, on explore le monde à travers… Lire la suite ›
Chronique d’un désenchantement : Karnak café de Naguib Mahfouz
Mon pays me fascinait. Malgré ses digressions, il se développait, s’affirmait, gagnait en puissance et en influence, produisait toutes sortes de choses, des aiguilles aux missiles, et avançait à grands pas vers un bel humanisme. Pourquoi alors l’homme y avait-il… Lire la suite ›
Premières linges… Le Haut Mal de Pierre Léauté
ALTITUDE : 1380 mètres SOUS-SOL : haute chaîne primaire schisto-gréseuse – intrusions granitiques – nappe calcaire 13 août 1923 Attablé à l’auberge, le chauffeur trépignait. Vestige d’un lointain souvenir évanoui dans sa gorge, son verre de limonade luisait sous les… Lire la suite ›
Lauréat du Prix Utopiales 2025 : La Dernière tentation de Judas de Philippe Battaglia
Le Prix Utopiales récompense un roman ou un recueil de nouvelles paru ou traduit en langue française durant la saison littéraire qui précède le festival, appartenant au genre de la science-fiction. J’ai présentais les sélectionnés, que vous pouvez retrouver ici… Lire la suite ›
Premières lignes… Le Verbe libre ou le silence de Fatou Diome
Prologue Qui écrit les livres qui vous sont vendus ? La bride d’un éditeur ou le souffle d’un auteur ? L’écriture, ce sont des lettres qui s’alignent dans l’âme et dansent l’humeur des jours, au rythme d’un pouls. Alors, n’est-ce… Lire la suite ›
Les avis de Céline C. : Une histoire naturelle des Dragons, Mémoires de Lady Trent de Marie Brennan
Après la belle chronique de @lara.de.bibliotheque sur Instagram, j’ai eu envie de découvrir ce roman appartenant au genre de la fantasy. Je crois bien n’avoir jamais lu aucun roman dans ce genre-là (et je ne suis même pas certaine de… Lire la suite ›
Chronique des murs invisibles : Strange houses de Uketsu
Le dimanche suivant, je sors de chez moi de bonne heure. Mon rendez-vous avec Yuzuki Miyaé est fixé à 15 heures. Mais avant, j’ai décidé de me rendre quelque part.À la maison de Tokyo. Cette maison qui est à l’origine… Lire la suite ›
Les avis de Céline C. : Le masque de verre d’Élodie Strecker
« Il était vrai que ce soir, le magicien avait privilégié l’extravagance, dans son élégance la plus macabre. Plus qu’un illusionniste, il ressemblait à une figure d’arcane surgie d’un jeu de cartes inconnu, comme si le Joker s’était enfui de son… Lire la suite ›
Chronique de l’exil forcé : Ayiti de Roxane Gay
C’est toujours en quittant mon boulot que je réalise à quel point Haïti est un pays étrange, avec Internet, des ordinateurs, des télécopieurs et des photocopieurs dans les bureaux mais où les gens qui les utilisent vivent dans des cabanes… Lire la suite ›
Le mois Africain 2025
Depuis quelques années, le mois d’octobre est l’occasion pour Sur le route de Jostein, d’organise le mois africain et cette année j’ai décidé d’y participer. Ce challenge me permet aussi d’inaugurer un onglet dans le menu, que je souhaite développer,… Lire la suite ›
Article participatif : Cinéma, documentaires et livres sur la Palestine
Au regard des événements actuels en Palestine, j’avais envie de partager avec vous des documentaires, films et livres qui évoquent la Palestine. Bientôt, il ne restera plus que ça pour se souvenir… Ces liens, listes sont mes recherches et la… Lire la suite ›
Chronique d’un monde sans hommes : Moi qui n’ai pas connu les hommes de Jacqueline Harpman
— Tu ne peux pas comprendre, et comme moi-même je n’ai pas eu d’enfant, je ne comprends sans doute pas tout à fait, mais demande-toi ce qui a pu arriver à leurs enfants ! Être comme toi, seuls, égarés parmi… Lire la suite ›