La vérité, c’est qu’on ne mérite pas une si belle compagnie. La vérité, c’est qu’on ne mérite pas une si belle nature. La vérité, c’est qu’on ne mérite pas un si beau pays. Yamen Manai signe un roman aussi poignant… Lire la suite ›
Elyzad
Sélectionné Prix de la littérature arabe 2024 : L’Eden à l’aube de Karim Kattan
Il ne lui aurait pas traversé l’esprit qu’il eût pu décider que l’absence de forme était une forme. Que renoncer au fil directeur, aussi, pouvait être un choix et non une lacune. J’ai retrouvé cette plume magnifique et magique de… Lire la suite ›
Les avis de Myrlit : Que sur toi se lamente le Tigre d’Emilienne Malfatto
Dans l’Irak rural d’aujourd’hui, sur les rives du Tigre, une jeune fille franchit l’interdit absolu : hors mariage, une relation amoureuse, comme un élan de vie. Le garçon meurt sous les bombes, la jeune fille est enceinte : son destin… Lire la suite ›
Que sur toi se lamente le Tigre de Emilienne Malfatto
Un livre sublime malgré toute l’horreur qu’il recèle. La plume magnifique d’Emilienne Malfatto sublime l’indescriptible. Publié aux Éditions Elyzad, ce petit livre court, trop court, a tous les ingrédients d’un excellent livre. Une histoire glaçante mais tellement réaliste, car ce n’est pas une histoire, mais… Lire la suite ›
Le Palais des deux collines de Karim Kattan
Ce livre m’a accompagné plusieurs jours et continu d’alimenter mes réflexions nocturnes… Ce n’est pas tant la magnifique plume de Karim Kattan, où fantasmagorie rime avec souvenirs, on ne peut pas rester insensible à cette plume entrainante, poétique avec une certaine… Lire la suite ›