Il regarde droit devant lui. Ne peut plus faire machine arrière. Les marins prétendent que la terre les refoule mais il n’est pas dit non plus que la mer les accueille. Il ne peut plus changer de cap. C’est trop… Lire la suite ›
Contemporain
Tant que fleuriront les citronniers de Zoulfa Katouh
« De chaque citron naîtra un enfant, et les citrons ne mourront jamais ». Un vers tiré du poème de Nizar Qabbani, lu par l’héroïne lors de la manifestation marquant l’anniversaire de la révolution La Syrie n’aura jamais été aussi proche,… Lire la suite ›
Beyrouth-sur-Seine de Sabyl Ghoussoub
Je ne lis que très rarement des biographies, surtout contemporaines ! Si j’en lis une, en général, la personne n’est plus de ce monde… Enfin, vous comprenez mon idée, je pense. Pourtant , Beyrouth-sur-Seine m’a tout de suite donné envie… Lire la suite ›
Le pays de rêve de David Diop
Une petite nouvelle assez courte, dont j’ai savouré chaque mot. Trois ans après Frère d’âme, j’ai retrouvé cette musicalité particulière dans la plume imagée de l’auteur parfois fantasmée, mais qui me touche particulièrement. La plume de David Diop a un… Lire la suite ›
D’or et de jungle de Jean-Christophe Rufin
Selon Machiavel, l’homme, cherche toujours à conquérir le monde et cette conquête constituerait le fondement de la société… Tout n’est pas politique, mais la politique s’intéresse à tout. Nicolas Machiavel Je n’avais encore jamais eu l’occasion de découvrir la plume… Lire la suite ›
Les avis de Myrlit : Le buveur de lune de Göran Tunström
Dans le décor de l’Islande, Pétur se souvient de son père Halldor – père fabuleux, buveur de lait de lune, qui dut aussi jouer pour l’enfant le rôle d’une mère. Un roman imprégné du style inimitable de Göran Tunström, celui… Lire la suite ›
Le message d’Andrée Chedid
Dans un pays en guerre, une jeune femme, Marie, est blessée par une balle. Malgré la douleur, elle ne pense qu’à une chose : rejoindre Steph, qui habite de l’autre côté de la ville. Entre eux, il y a un… Lire la suite ›
Les avis de Myrlit : L’énigme du retour de Dany Laferrière
L’Enigme du retour (référence au livre de V.S. Naipaul, L’Enigme de l’arrivée, mais aussi au tableau de Giorgio De Chirico portant le même titre) est le grand roman de la maturité de Dany Laferrière. On y retrouve son personnage de… Lire la suite ›
Rentrée littéraire 2023 – Les Chants d’amour de Wood Place de Honorée Fanonne Jeffers
Une fresque historique magistrale. L’histoire puissante d’une famille africaine-américaine, de l’esclavage à aujourd’hui. Depuis l’enfance, Ailey passe ses étés dans la petite ville de Chicasetta, en Géorgie, là où la famille de sa mère vit depuis l’arrivée de leurs ancêtres… Lire la suite ›
Rentrée littéraire 2023 – J’ai mille ans de Jean-Marie Quéméner
Amal est née au milieu de nulle part, dans un village d’orpailleurs et de contrebandiers au nord du Soudan, à deux pas de rien, dans la Maison rose, tout à la fois bordel et prison, habitée par des femmes magnifiques…. Lire la suite ›
Le complexe de la sorcière d’Isabelle Sorente
« Même si votre ancêtre n’a pas été brûlée, vous pouvez être sûr qu’elle a vécu dans la terreur. La sorcière vous regarde, cela n’a rien de surnaturel. C’est européen. »Isabelle Sorente est hantée par une image, celle d’une femme au crâne… Lire la suite ›
Les contemplées de Pauline Hillier
La Tunisie et moi, c’est une grande histoire, où amour et haine se confondent et chaque fois qu’un livre évoque la Tunisie avec des thématiques fortes, je ne résiste pas à sa lecture. J’ai grandi dans ce pays et ceux… Lire la suite ›
Atiq Rahimi, donne la parole aux voix silencieuses dans Syngué Sabour – Pierre de patience – Prix Goncourt 2008
Ces deniers temps, je ressens moins le besoin de lire des polars ou des thrillers, pourtant ce que je lis me bouleverse bien plus. Même si je sais que c’est de la fiction, je sais aussi que le décor est bien… Lire la suite ›
Najat ou la survie de Rania Berrada, une vie entre parenthèse
Dans ce premier roman, l’auteure aborde plusieurs sujets sociétaux, notamment la migration, la place de la femme dans certains pays, encore imprégnés de traditions où la femme n’a que peu de possibilités d’émancipation. Elle n’existe que grâce aux hommes et n’est… Lire la suite ›
Nos rêves de pauvres de Nadir Dendoune
Cette lecture m’a embarquée pour quelques pages vers une chronique sur la banlieue et sur la place des immigrés… Je dois dire que cela a été une lecture assez atypique, et même si j’ai apprécié les points de vue, j’ai… Lire la suite ›
Sur ordre de Dieu de Jon Krakauer – Meurtres au pays des Mormons
J’ai toujours voulu en apprendre plus sur les mormons et ce livre se trouvait dans ma PAL depuis un moment ! Enfin depuis sa sortie… Comme quoi, chaque livre a son moment et j’ai enfin pu le lire et je dois dire… Lire la suite ›
Ici, les lions de Katerina Poladjan
« Ici, les lions » est un roman multiple, aux ramifications nombreuses, qui donnent un éclairage, sur l’histoire arménienne, mais surtout sur l’histoire des différents protagonistes qui vont nourrir Helen pour tenter de trouver sa propre histoire. Sa relation conflictuelle avec sa mère,… Lire la suite ›
Les avis de Myrlit : Infidèle : Histoires de transgression de Joyce Carol Oates
Ce livre, placé sous le signe d’Edgar Allan Poe dont Oates partage l’amour du fantastique et de l’horreur, réunit vingt et une nouvelles. Leur thème commun : la frontière joue entre le bien et le mal. Joyce Carol Oates traite… Lire la suite ›
Les Monologues du vagin, du théâtre au livre, Eve Ensler déconstruit les tabous
La première représentation de cette pièce de théâtre a lieu en 1996, à Broadway et autant dire que le sujet et le ton décapant avait fait le tour de la planète, était de toutes les discussions et sur toutes les lèvres… Lire la suite ›
Le jeune homme de Annie Ernaux
Jusqu’ici je n’avais lu aucun livre de Annie Ernaux et je n’était pas spécialement attirée. Pourtant, lorsque mes collègues ont fait tourner « Le jeune homme » je me suis dis pourquoi pas. Je ne risquais pas grand chose avec 48 pages,… Lire la suite ›
Les avis de Myrlit : Les particules élémentaires de Michel Houellebecq
C’est en lectrice innocente que j’ai entamé « Les particules élémentaires » de M. Houellebecq. Je savais que les avis étaient partagés autour de son œuvre et de sa personne. Si je ne me suis jamais intéressée aux polémiques qu’il suscitait, c’était… Lire la suite ›
Les avis de Myrlit : »Prix des Auteurs Inconnus 2022″ : catégorie littérature blanche – Elle a tes yeux, mon amour Typhanie Moiny
« Amandine » vit une belle histoire d’amour avec « Olivier » qui est beaucoup plus âgé qu’elle. Mais malgré l’épanouissement et le sentiment de sécurité que lui procure la présence de son amoureux, « Amandine » en veut à ce dernier de ne pas vouloir… Lire la suite ›
Sarasqueta de Chaïm Helka
Sarasqueta publié par La manufacture de livres m’a complètement subjugué. Vous n’y trouverez pas des rebondissements à toutes les pages ni des descriptions détaillées, ni beaucoup de personnages. Mais vous y trouverez une plume magnifique, poétique qui agrémente une fuite… Lire la suite ›
Les avis de Myrlit : 37,2° le matin de Philippe Djian
« 37.2 le matin » de Ph. Djian raconte l’histoire d’amour entre le narrateur et « Betty », une jeune femme au caractère fougueux et imprévisible. La passion qui les relie poussera le narrateur, dont on ignore le prénom, à se surpasser. Il est… Lire la suite ›
Apprendre à se noyer de Jeremy Robert Johnson
Aux fins de fond de la jungle que l’on imagine être, l’Amazonie, un père emmène son fils s’adonner à l’art de la pêche, aussi l’occasion de l’apprentissage de la vie, des gestes transmis de génération en génération ainsi que celui… Lire la suite ›
L’ultime Frontière de Giselda Gargano – Gagnant prix 20 minutes du roman
L’ultime frontière, de Giselda Gargano, est sorti le 25 novembre 2021. C’est le nouveau lauréat du prix 20 minutes du roman, présidé par Maxime Chattam ; il succède aux deux tomes Noir de Lune / Bleu de Lune d’Estelle Tolliac.⠀⠀⠀⠀C’est un roman choral sur… Lire la suite ›
Comme nous existons de Kaoutar Harchi – La voix de l’immigration post coloniale…
L’auteure prend un risque en livrant une part d’elle-même, de son enfance, son adolescence, ses souvenirs. Une manière d’exorciser ses démons, pour ainsi se libérer de la souffrance face au racisme qu’elle a vécu. Une blessure qu’elle avait gardée en elle… Lire la suite ›
907 fois Camille de Julien Dufresne-Lamy
Après avoir découvert la plume de l’auteur avec « Mon père, ma mère, mes tremblements de terre », que j’avais particulièrement aimé, j’étais impatiente et curieuse de découvrir 907 fois Camille. Le titre m’intriguait et une fois le livre refermé, il… Lire la suite ›
Danger en rive – Nathalie Rheims
Il y a cinq ans, la narratrice décide de couper les ponts avec son entourage, et de mettre un terme à sa carrière d’écrivain. Elle s’exile en plein Pays d’Auge. Lorsque le livre débute, cela fait cinq ans qu’elle vit au Vieux-Pressoir, une… Lire la suite ›
Hors de toi – Sandrine Girard
On ne sort pas complètement indemne d’un texte comme celui de Sandrine Girard. Le choix de l’alternance des âges d’Alice confrontés à différentes situations est très bien construit, apportant une densité et une émotion palpable à l’horreur ou aux horreurs traversées…. Lire la suite ›
Les rêveurs définitifs – Camille de Peretti
J’ai toujours été fascinée par le travail effectué par les traducteurs et leur capacité à retranscrire ce que l’auteur voulait transmettre. Premier roman que je lis de cette auteure, Camille de Peretti, qui mêle astucieusement fiction et réalité, loue la puissance de l’imaginaire… Lire la suite ›
Elle et les autres de Nahla Ghandour et Jana Traboulsi
Je ne connaissais pas les éditions « Le Port a jauni », maison d’édition indépendante marseillaise qui propose entre autres des albums pour la jeunesse. Ce petit livre de 48 pages, écrit par Nahla Ghandour et illustré par Jana Traboulsi, est découpé en deux parties…. Lire la suite ›
De feu et d’or de Jacqueline Woodson
Tout commence au son d’un orchestre à Brooklyn, nous sommes au mois de mai 2001, jour des seize ans de Melody, qui va porter une robe blanche, robe que sa mère, Iris qui n’a pu porter, parce qu’elle était enceinte. À travers… Lire la suite ›
Que sur toi se lamente le Tigre de Emilienne Malfatto
Un livre sublime malgré toute l’horreur qu’il recèle. La plume magnifique d’Emilienne Malfatto sublime l’indescriptible. Publié aux Éditions Elyzad, ce petit livre court, trop court, a tous les ingrédients d’un excellent livre. Une histoire glaçante mais tellement réaliste, car ce n’est pas une histoire, mais… Lire la suite ›
Le Palais des deux collines de Karim Kattan
Ce livre m’a accompagné plusieurs jours et continu d’alimenter mes réflexions nocturnes… Ce n’est pas tant la magnifique plume de Karim Kattan, où fantasmagorie rime avec souvenirs, on ne peut pas rester insensible à cette plume entrainante, poétique avec une certaine… Lire la suite ›
Les bordes de Aurélie Jeannin
Parce que parfois, les longs discours ne servent à rien, certains mots suffisent à exprimer toutes les sensations à la fin d’une lecture, un avis n’a pas besoin d’être long… Lorsqu’une mère, une femme est au bord du précipice, il… Lire la suite ›
Le cœur à l’échafaud de Emmanuel Flesch
Voilà un livre qui m’a remué les tripes aussi bien par son intrigue que par le traitement que l’auteur en fait. Terminé depuis plusieurs jours, j’ai eu besoin de digérer… Au moment où j’écris mon avis, l’amertume est toujours là,… Lire la suite ›
Héritage de Miguel Bonnefoy
Quel plaisir de découvrir la plume de Miguel Bonnefoy à travers cette saga, de la France de 1873 au Chili de 1973, du phylloxéra à Pinochet, mélangeant à la fois la culture française et la culture chilienne. Les histoires familiales de… Lire la suite ›
Les printemps de Nathalie Bianco
C’est à travers les réseaux sociaux que j’ai eu le plaisir de découvrir Nathalie Bianco, dont les publications, tranches de vie ou coup de gueule, me plaisent. J’aime cette franchise qui émane de sa personnalité. À travers ces différents échanges, j’ai eu le plaisir… Lire la suite ›
Nos corps étrangers de Carine Joaquim
Je suis ces corps… J’ai été… Nous pouvons toutes et tous être les personnages qui jalonnent ce récit… Ce livre m’a énormément touché, il m’a parlé, il m’a remué. Certaines phrases sont un coup de scalpel, sous la plume de Carine… Lire la suite ›
