“Sur les îles, les histoires sont comme les vagues : elles reviennent toujours.”
– Keri Hulme –

✈️ Tampon de passeport

Continent : Océanie
Couleur du voyage : corail et turquoise
Mots-clés : mer, mémoire, identité, ancestralité, résistance
Citation à emporter : “ Le sel guérit. La mer lave. Elle nettoie. L’espace vivifie l’esprit, libère la pensée.” – Patricia Grace

L’Océanie, vaste archipel d’océans et de mythes, est un territoire littéraire encore trop méconnu. Des récits aborigènes australiens aux contes polynésiens, des romans néo-zélandais aux voix autochtones du Pacifique, la littérature océanienne parle de terre, de mémoire, d’appartenance et de résistance culturelle.

Ici, les mots sont liés à la nature, à la mer, au vent.

Chaque texte devient une incantation pour ne pas oublier, un lien entre les ancêtres, le présent et les générations à venir.

📜 Classiques incontournables

Des œuvres qui ont révélé au monde la richesse poétique et politique de cette région :

Patrick White – L’Arbre de l’homme (Australie) : Prix Nobel de littérature en 1973, il décrit avec puissance la vie ordinaire dans un paysage grandiose et implacable.

Keri Hulme – The Bone People ou Les Hommes du long nuage blanc (Nouvelle-Zélande) : Une histoire d’amour, de solitude et de rédemption, où les traditions maories s’entrelacent avec la modernité.

Albert Wendt – Les Feuilles du banian (Samoa)
Une fresque épique sur la société samoane en mutation, entre héritage colonial et quête d’identité.

✍️ Voix contemporaines

Des écrivaines et écrivains qui portent haut la parole des peuples du Pacifique et des diasporas.

Patricia Grace – Potiki le petit dernier (Nouvelle-Zélande)
Une œuvre lumineuse qui relie la parole maorie, la communauté et la lutte pour la terre.

Behrouz Boochani – Témoignage d’une île-prison (Kurdistan/Australie)
Écrit depuis un camp de détention sur l’île de Manus, ce livre est un cri de liberté et de dignité.

💛 A découvrir

Des livres qui vibrent de poésie et d’histoires.

Epeli Hau‘ofa – Petits contes du Pacifique (Tonga)
De courtes fictions pleines d’humour et de philosophie, où la vie insulaire se fait miroir du monde.

Tim Winton – Cloudstreet (Australie)
Une saga familiale pleine de tendresse et d’humanité, emblématique de la littérature australienne.

🧭 Focus : voix du Pacifique francophone

Des territoires d’outre-mer où les langues et les cultures se rencontrent :

Pierre Gope (Nouvelle-Calédonie), dramaturge de la résistance culturelle.

Déwé Gorodé (Nouvelle-Calédonie), poétesse kanak engagée.

Chantal Spitz (Tahiti), première romancière polynésienne.

L‘Océanie n’est pas un continent à proprement parlé, mais elle souvent assimilée à un continent par les géographes, elle peut être considérée comme le moins étendu des continents émergés de la Terre. Réparti entre seize États indépendants et quinze territoires. Elle englobe toutes les terres situées entre l’Asie de l’Est et l’Asie du Sud-Est à l’ouest et l’Amérique à l’est, Elle comprend aussi une petite partie de l’archipel malais (Îles Raja Ampat et archipel Aru).

États indépendants

🇦🇺 Australie

• Jane Harper : Canicule, Sauvage
• Emilia Hart : La Maison aux sortilèges, Les Sirènes
• Jack Heath : mange tes morts
• Thomas Keneally : La liste de Schindler
• Colleen McCullough : Les oiseaux se cachent pour mourir, tome 1, Les oiseaux se cachent pour mourir, tome 2
• Charlotte Wood : La Nature des choses
• Nikki Gemmell : Avec mon corps
• Abi Cobbi Eckermann : ruby moonlight
• Patrick White : L’arbre de l’homme
• Larissa Behrendt : Brittany
• Randolph Stow : Vers les îles

🇫🇯 Fidji

• Andrew Currie : Doctor Who : L’éventreur
• Peter Sipeli : Des cartes et des ancêtres

🇰🇮 Kiribati

Je n’ai pas trouvé d’auteurs, mais plusieurs livres évoquent cette ile.

• Andrea Angeli : Kiribati : chronique illustrée d’un archipel perdu
• J. Maarten Troost : La Vie sexuelle des cannibales
• Julien Blanc-Gras : Paradis (avant liquidation),

🇲🇭 Îles Marshall

🇨🇰 Îles Cook (librement associé à la Nouvelle-Zélande)

🇫🇲 Micronésie constitué de quatre états Yap, Chuuk, Pohnpei et Kosrae

🇳🇷 Nauru

Je n’ai pas trouvé d’auteurs, mais un livre évoque l’île

• Luc Foliet : Nauru, l’île dévastée

🇳🇺 Niue (librement associé à la Nouvelle-Zélande)

🇳🇿 Nouvelle-Zélande

• Yvonne Kalman : Te Pahi, les jours heureux
• Paul Cleave : Sans un bruit
• Heather Morris : Le Tatoueur d’Auschwitz
• Rachel Smythe : Lore Olympus
• Tamsyn Muir : Le Tombeau scellé
• Witi Ihimaera : La baleine tatouée, Le pacte des baleines
• Tania K. Roxborogh : Charlie Tangaroa et la créature des abysses
• Rowan Metclalfe : Celles de la Bounty
• Patricia Grace : Cousines, Potiki
• Isabel Waiti-Mulholland : Au cœur de Hiruharama
• Keri Hulme : The Bone People ou Les Hommes du long nuage blanc
  

🇵🇼 Palaos

🇵🇬 Papouasie-Nouvelle-Guinée

• Russell Soaba : Drôle d’oiseau, Maiba
• Mundiya Kepanga : Au pays des hommes blancs
• Russell Soaba : Drôle d’oiseau

🇸🇧 Îles Salomon

• Jully Makini : Cartes postales des îles Salomon

🇼🇸 Samoa

• Sia Figiel : L’île sous la lune, La petite fille dans le cercle de la lune
• Albert Wendt : Ces liens que l’on brise, Les Feuilles du banian

🇹🇴 Tonga

🇹🇻 Tuvalu

🇻🇺 Vanuatu

• Marcel Melthérorong : Nagaemas, Tôghàn

Pays ou territoires non indépendants, à statut spécial ou largement autonomes

Guam (États-Unis d’Amérique)

Îles Mariannes du Nord (États-Unis d’Amérique)

Île Norfolk (rattaché à l’Australie)

Nouvelle-Calédonie (rattachée à la France)

Île de Pâques (rattaché au Chili)

Îles Pitcairn (rattaché au Royaume-Uni)

Polynésie française (rattachée à la France) Bora Bora, Moorea, Huahine, Raiatea, Tahaa et bien sûr Tahiti

• Patrice Guirao : Le Bûcher de Moorea, Trois noyaux d’abricot, Les Disparus de Pukatapu, Rivage obscur, Rien n’est perdu,
• Chantal T. Spitz : Nous autres
• Célestine Hitiura Vaite : Frangipanier, L’Arbre à pain, Tiare

Samoa américaines (États-Unis d’Amérique)

Tokelau (rattaché à la Nouvelle-Zélande)

Wallis-et-Futuna (rattachée à la France)

Wake (États-Unis d’Amérique)

Hawaï (États-Unis d’Amérique)

Indonésie : Papouasie occidentale, Papouasie (provinces indonésiennes)

Atoll Johnston (États-Unis d’Amérique)

Îles Midway (États-Unis d’Amérique)

Catégories :Littérature égyptienne, Océanie